Les résidents du Grand Vancouver assistent, impuissants, à une flambée de violence sans précédent cette année. On y recense des fusillades sur une base quasi quotidienne.
Conséquemment, les corps s'accumulent depuis janvier, une situation qui semble échapper au contrôle des autorités policières.
Au centre du conflit: une guerre de gangs, des gangs qui ne respectent plus les règles du crime organisé traditionnel.
Voir la vidéo sur Radio-Canada
Derniers Commentaires